Наш язык и имена

Сообщения : 12 Дата регистрации : 2011-12-05

Некоторые слова и фразы.

Да - Si - си
Нет - No - но
Эй - Holla - Хола
Привет - Hola - Ола
Пожалуйста - Por favor - пор фавор
Спасибо - Gracias - грасиас
Большое спасибо - Muchas gracias - мучас грасиас
Здравствуйте (Добрый день) - Buenos dias - буэнос диас
Я не понимаю - No comprendo - но компрэндо
Хорошo! (Договорились!) - Esta bien! - эста бьен
Мне очень жаль - Lo siento. - ло сьенто
Что? - Que? - ке?
Что происходит? - Que pasa? - ке паса
Как поживаете? - Que tal? - ке таль
Как дела? - Como estas? - комо эстас
Друг - Amigo - амиго
Чужак - Gringo - гринго
Шлюха - Puta - пута
Козёл - Cabron - каброн
негодяй - Maricon - марикон
Говно - Mierda - мьерда
Сраный негодяй - Maricon de mierda - марикон де мьерда
Придурок - Gilipollas - хилипойяс
Офигеть - Cojonudo - кохонудо
Чёрт возьми - Caramba - карамба
Добрый вечер/ночь - Buenos tardes/nachos - тардэс/начос
Красота - bella - бэлла
Пока - adios - адьёс
Желаю удачи - deseo el suerte - дэсэо эль сюэрте
Я тебя люблю - te amo - тэ амо
Увидимся позже - se veremos m?s tarde - сэ верэмос маас тарде
Имена

Adela?da - Аделаида Аделаида;
Adolfo - Адольфо;
Adri?n/Adriano - Адриан,
Адриано; Adriana - Адриана;
Agust?n - Агустин;
Alba - Альба;
Alberto - Альберто,Бертин;
Alejandra - Алехандра, Сандра, Алекса;
Alejandro - Алехандро, Алекс, Сандро,Александр;
Alejo - Алехо, Алексей;
Alfonso - Альфонсо;
Alfredo - Альфредо;
Alicia - Алисия; Alonso - Алонсо;
Аlvaro - Альваро;
Amalia - Амалия, Мильи, Лиа, Амалия;
Amanda - Аманда;
Amparo - Ампаро;
Ana - Ана, Анита;
Andrea - Андреа;
Andr?s - Андрес, Андрей;
Аngel - Анхель, Ангел;
Аngela - Анхела, Анжела;
Antonio - Антонио, Антон;
Armando - Армандо;
Arnoldo - Арнольдо;
Arturo - Артуро, Артур;
Aurora - Аурора, Аврора;
Baltasar - Бальтасар, Валтасар;
Bаrbara - Барбара, Барби, Варвара;
Belinda - Белинда;
Benjamin - Бенхамин, Вениамин;
Bernardo - Бернардо, Бернар;
Camilo - Камило, Камиль;
Carla - Карла, Карлота;
Carlos - Карлос, Карлито, Карл;
Carmen - Кармен;
Catalina - Каталина, Лина, Нина, Екатерина;
Cecilia - Сесилия;
Celia - Селия;
Cesar - Сесар, Цезарь;
Chipolino - Чипа, Чиполи;
Clara - Клара, Кларита;
Claudia - Клаудиа, Клавдия;
Claudio - Клаудио, Клавдий;
Constantino - Константино, Константин;
Cristina - Кристина, Кристи;
Daniel- Даниэль, Дани, Даниил;
Daniela - Даниэла;
Davi - Давид;
Diana - Диана;
Diego - Диего;
Dionisio - Дионисио, Денис;
Dolores - Долорес, Лола, Лолита, Лорес;
Eduardo - Эдуардо, Эдуард;
Elena - Элена;
Elias - Элиас, Эли, Илья;
Elisa - Элиса, Елизавета, Исабель;
Elvira - Эльвира;
Emilia - Эмилия;
Emiliano - Эмилиано, Емельян;
Emilio - Эмилио, Емеля;
Enrique - Энрике, Генриx, Генрик;
Ernesto - Эрнесто, Эрнест;
Esperanza - Эсперанса;
Esteban - веселый, Степан;
Estefania - Эстефания, Фани, Степанида;
Estela - Эстела, Стелла;
Eugenia - Эухениo, Хени, Евгения;
Eugenio - Эухенио, Евгений;
Eva - Эва, Ева;
Federico - Федерико;
Felipe - Фелипе, Филипп;
Felix - Феликс, Фис, Феликс;
Fernando - Фернандо;
Fidel - Фидель;
Francisco - Франсиско;
Gabriel - Габриэль, Габи, Гавриил;
Gaspar - Гаспар, Каспар, Джаспер;
Gerardo - Херардо;
German - Херман, Герман;
Gloria - Глория;
Gonzalo - Гонсало;
Gregorio - Грегорио, Григорий;
Guillermo - Гильермо;
Gustavo - Густаво, Густав;
Hector - Гектор;
Helena - Элена, Елена;
Hugo - Уго, Уголино, Хьюг;
Humberto - Умберто;
Hyrina - Ирина,Ирина;
Ignacio - Игнасио, Начо, Игнатий;
Ines - Инес, Инесса, Агнес; Iris - Ирис;
Isabel - Исабель, Елизавета;
Isidro - Исидро;
Ismael - Исмаэль, Измаил;
Israel - Исраэль, Исра;
Jaime - Хайме;
Javier - Хавьер;
Jasmin - Хасмин,Жасмин;
Jesus - Хесус, Чучо, Иисус;
Joaquin - Хоакин; Jorge - Хорхе, Георгий;
Jose - Хосе,Пепе, Пепито, Осип, Иосиф;
Juan - Хуан, Иван;
Julia - зачем, зачем, Юлия;
Julian - зачем, Юлиан;
Julio - зачем, зачем, Юлий;
Laura - Лаура, Лаура;
Leonardo - Леонардо, Леонард;
Leticia - Летисия;
Linda - Линда;
Luis - Луис, Лучо;
Magdalena - Магдалена, Магдалина;
Manuel - Мануэль, Маноло;
Marcos - Маркос, Марк;
Margarita - Маргарита, Маргарита;
Maria - Мария, Мария;
Mario - Марио;
Marisol - Марисоль;
Marta - Марта;
Martin - Мартин, Мартын;
Martina - Мартина;
Mateo - Матео, Матвей;
Matilde - Матильде, Матильда;
Maximo - Максимо, Максим;
Maximiliano - Максимильяно, Максимильян;
Mercedes - Мерседес;
Miguel - Мигель, Михаил;
Moises - Мойсес, Моисей;
Monica - Моника;
Natalia - Hаталия, Наталья;
Nestor - Нестор, Нестор;
Nicolas - Николас, Николай;
Orlando - Орландо;
Oscar - Оскар;
Pablo - Пабло, Павел;
Paloma - Палома;
Patricia - Патрисия, Пати;
Patricio - Патрисио;
Paula - Паула Женский вариант имени Пабло (Павел);
Pedro - Педро, Пётр;
Penelope - Пенелопе, Пенелопа; P
ilar - Пилар, Пили;
Priscila - Приссила, Присцилла;
Rafael- Рафаэль, Рафа, Рафаил;
Ramon - Рамон;
Raquel - Ракель, Рахиль;
Raul - Рауль;
Ricardo -Рикардо, Ричард, Рихард;
Roberto - Роберто, Роберт;
Rodolfo - Родольфо, Рудольф;
Rodrigo - Родригo, Роджер;
Roman - Роман, Роман;
Rosa - Роса, Роза;
Rosalia - Росалия, Розалия;
Rosario - Росарио;
Ruben - Pубен, Рубен;
Salvador - Сальвадор, Сальва, Чава;
Samuel - Самуэль, Самуил;
Sancho - Санчо;
Santiago - Сантьяго;
Sebastian - Cебастьян, Севостьян;
Sergio - Серхио, Сергей;
Silvia - Сильвия;
Simon - Симон, Семён;
Sofia - София, Софья;
Soledad - Соледад, Соль;
Susana - Сусана;
Teresa - Tереса, Тере, Тереза;
Tomas - Томас, Том, Томи, Фома;
Ursula - Урсула;
Valent?n - Валентин, Вален, Валентин;
Valerio - Валерио, Валерий;
Vasco - Васко;
Veronica - Вероника, Вера, Вероника;
Vicente - Висенте;
Victor - Виктор, Виктор;
Victoria - Виктория, Вики, Виктория;
Violeta - Виолета, Ло, Лола, Лоне, Виолетта;
Virginia - Вирхиния, Вирджиния;
Yamile - Ямиле, Эмилии;
Фамилии
Afonso,
Agustino,
Albalate,
Alonso,
Arriano,
Arroyo,
Barbadillo,
Barcena,
Bargas,
Barrasa,
Barrosa,
Bazquez,
Benito,
Berga,
Braojos,
Bueno,
Busto,
Canta,
Cano,
Cardenos,
Castro,
Cerezo,
Cerro,
Cimas,
Clemente,
Collantes,
Colmenarejo,
Corroto,
Cortazar,
Cubo,
Delgado,
Diaz,
Diez,
Dominguez,
Dorado,
Escobar,
Escudero,
Esteban,
Fernandez,
Flores,
Font,
Frias,
Galisteo,
Gamero,
Garcia,
Garrido,
Gomez,
Gonzalez,
Guio,
Gvtierrez,
Hernandez,
Jimenez,
Ledesma,
Leonor,
Liviano,
Manriquez,
Marco,
Martin,
Martinez,
Mascaraque,
Matapaja,
Matias,
Menor,
Merchan,
Mesa,
Mesonero,
Mijangos,
Monzonis,
Moralez,
Moraza,
Moreno,
Morente,
Mulas,
Navas,
Nieto,
Ortiz,
Otero,
Palacios,
Paredez,
Pedraza,
Perea,
Perez,
Pinto,
Pozo,
Prieto,
Quintano,
Ramirez,
Ramos,
Rivero,
Robles,
Rodrigues,
Rojas,
Rojo,
Ruiz,
Saenz,
Saiz,
Sanchez,
Santana,
Soto,
Subijana,
Toledo,
Tornero,
Torrecilla,
Torres,
Travieso,
Valdivelso,
Vazquez,
Vegas,
Villalba